字体
关灯
上一章 进书架 回目录    存书签 下一页

第二十三章 他原本就知道(1/2)

更新时间:2013-01-26

张毅虽然拥有《三皇圣经》作为辅助,但是一直能够理解的东西都很有限,能够看懂的内容仅仅是极小的范围,就是因为文字的翻译问题。 高速更新为了能够翻译《三皇圣经》,张毅简直就是费尽心思,找了许多许多古文籍,可是最终得到的结果实在是太少太少了。

直到现在,对《三皇圣经》的翻译也就搁置下来。可是万万没有想到,这一次误打误撞居然能够看到《三皇圣经》里面的字符。不管怎么样,这些字符多翻译一个,就可以让张毅掌握更多的知识和信息。

“程教授,请恕我冒昧,我想知道负责翻译这些文字的人是谁?能不能让我见上一见?”张毅自然不会轻易放弃这一次的机会。这个人能够翻译古方,证明他同样可以翻译其他的字符,即便是不能完全翻译过来,那对于他来讲也是受益无穷的。

“翻译?你真的对古文字有爱好么?”程雄很是奇怪的问道,他实在想不通张毅为什么对于这些字符翻译那样执着。如果说是学医的人,看到一张新奇的古方,那肯定是十分兴奋的。更何况张毅还是一个正统的中医传人,怎么可能对文字的喜好更甚于古方呢?

“呵呵,我只是希望能够学到更多的知识,不知道程教授能不能帮我这个忙呢?”张毅并没有太多解释,总不能跟他说这个回生计划的药方在我的《三皇圣经》里面也有。

那人家如果问起来什么是《三皇圣经》,他又要如何回答?这里可就是研究所,张毅若是敢说《三皇圣经》就在我的脑海意识当中,恐怕今生今世都别想再出去了,直接送到手术室里面切片研究。

“如果他还活着的话,自然可以。不过那个负责翻译的老学者已经去世了,在十年前就已经去世了。”程雄很是惋惜的说道:“直到现在,我们手中所掌握的文字翻译也还十分有限,其中还有几个字符没有完成翻译。”

“去世了?怎么会这样……”张毅也是十分惋惜,没想到自己刚刚看到一些希望,这个线索就断送了。

“是的,当年他日夜不停的进行研究和解析,在短短的一个月内翻译了二十六个字符,整张古方只剩下四个字符,结果用了半年的时间还是没能有存进,就在一次回家探亲的假期中,终于精力衰竭而亡。”程雄轻叹一声,对于这样的古代文学专家,死了就等于是国家的损失。

如果张毅只是写出了古方当中的三味药材,那么程雄还不觉得怎么可怕。但是现在张毅居然直接写出了古方当中的原始字符,这就实在是太恐怖了。

但是这四个人是绝对不可能将古方泄露出去的,张毅又是从哪里得到的这最原始的资料呢?

古方只有一个,只有在医学研究二部的绝密储藏室里面才能够看到这个古方。而且包括他以内,真正看到过古方的人只有五人。若不包括那个只按照字符进行翻译的专家,那么就只剩下四个人了。

“什么?一个月内就能够翻译的出二十六个?”张毅无比惊讶,没想到世界上居然还有这样的人。

《三皇圣经》之中有回生计划的药方,方名就叫‘回生’而这个研究所显然是得到了药方,却没有得到引方。药方当中所用到的不同字符,一共有三十个,这三十个字符在回生方中各个药材名里以反复出现的形式表现出来。也就是说,创造这个药方的人,用一个字符表达许多许多的意思,在不同字符的组合当中表现成为不同的意思,这就是为什么字符翻译极其困难的原因。

张毅看到程雄的表情,印证了自己的猜测:“那个负责翻译的专家不是真正的翻译文字,而是将自己已经知道的翻译写出来。而另外剩下的四个字符,不是他没有能力翻译过来,而是他根本就不知道。”

“你!你这是……从哪里得到的?”程雄一脸难以置信的看着张毅:“对了,对了,你知道古方的内容……看来是真的啊,你究竟是怎么知道的?从哪里看到的?”

“我在拜梁连元先生为师之前,曾经有一位云游郎中教过我一些医术,而且他也曾给过我一套回生计划的方子。当然,我的方子要比你们的完整,因为你们手中的古方缺少引方。”张毅随口的编造了一个谎言。反正这个医学专家情商低的要命,又被自己心理攻势弄的神情恍惚,自己说什么他都能信以为真。

张毅可以知道《三皇圣经》里面所有的字符都是什么,但是他认为这些字符的翻译难度应该是一样的,因为它们全都有一个特性,就是无迹可寻,根本就没有任何可以借助的依据去考察验证。既然全都没有根据可以考察,也就是说字符的翻译难度是一样的。

“你到底是什么人?为什么会知道这些?”程雄很是谨慎的问道,他忽然间发现自己完全看不透眼前这个年轻人。不明白为什么他会知道这么多,居然连特级机密都一清二楚。

张毅拿起一张白纸,从一旁的笔筒里面抽出一支笔来,直接在纸上写上了十四个奇怪的字符:“程教授,不知道这写符号你会不会看起来比较眼熟呢?”

但是张毅却发现,这三十个字符
本章未完,请翻下一页继续阅读.........
上一章 进书架 回目录    存书签 下一页
伐清 重生之纵横官途 妖夫难缠 网游之血海霸主 捉鬼猫妖 抗战之从土匪开始 青梅竹马 强势重生:傅少的学霸小甜妻 一帘风月九重天 超维术士